image entete

Maria d'Apparecida

Discographie

Discographie

disques de Maria d'Apparecida disques de Maria d'Apparecida

Disques primés

Maria d’Apparecida canta o Brasil avec le pianiste Wilfredo Voguet (Grand Prix de l’Académie du Disque Français, catégorie musique folklorique, 1972). Musique de Heiter Villa-Lobos, Valdemar Henrique, Francisco Mignone, Alencar Pinto, Jaime Ovalle et Ernani Braga.

photo du disque Maria d’Apparecida canta o Brasil, recto photo du disque Maria d’Apparecida canta o Brasil, verso

Chants Brésiliens, RCA, avec le guitariste classique brésilien Turibio Santos, Grand Prix de L’Académie Lyrique, Orphée d'or.

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

Les plus beaux airs brésiliens, RCA, avec le harpiste solo de l’Opéra de Paris, Bernard Galais, Prix Printemps de Suède.

Maria d’Apparecida canta o Brasil, Grand Prix de l’Académie Lyrique du Disque Français.

Brasileirissimo, Musidics, Grand Prix International Académie Charles Cros, 1988.

The Wonderful Latin-American Sound of Brazil (n° 2), 1969, avec le harpiste de l'Opéra de Paris Bernard Galais, obtient le prix Printemps de Suède en 1971. Chansons de Heitor Villa-Lobos, Waldemar Henrique, Guilherme Figueiredo, Ernani Braga, entre autres.

photo du disque The Wonderful Latin-American Sound of Brazil, recto photo du disque The Wonderful Latin-American Sound of Brazil, verso

Disques classiques

 

Le Chemin Jazz-Oratorio de ]ack Diéval, création sur la scéne de Olympia (messes de minuit du 24 décembre 1969) avec Jack Dieval et Marie-Louise Girod et Paris-Jazz-Quatet.

photo du disque Le Chemin Jazz-Oratorio, recto photo du disque Le Chemin Jazz-Oratorio, versoo

Disques de variétés

Mistura Fina, CD, Socadisc. Les plus belles chansons brésiliennes et françaises : Paris je t’aime, Samba do avião, Nini c’est fini, Sábado em Copacabana, La femme est l’avenir de l’homme... La pochette montre un de ses portraits par Félix Labisse et au verso, le poème lui est dédié par Carlos Drummond, A Voz.

photo du cd Mistura Fina recto photo du cd Mistura Fina verso

Maria d’Apparecida chante Baden Powell avec Baden Powell. Sonopresse, 1977.réédité plusieurs fois.

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens

Construction (spectacle Bobino). Sonopresse. 1978. O que será que será (Chico Buarque), avec également Mulata assanhada, Dora, Feitiço da vila, Garota de Ipanema, Jura, Estrela d’Alva, Paris je t’aime.

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

O Brasil. Mary Melody univers musique. 1980

photo du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens

Brasileirissimo (Choros). José Barrense-Dias et Carlinhos (guitare), Queiroz Lollipop Music, 1987. Grand Prix International Académie Charles Cros, 1988

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

Couleur Brésil, Ocora Radio-France, dist. Harmonia mundi, 1989

photo du disque de Chants brésiliens

Até eu, Deixa, A volta, Canta de poeta... Maria d'Apparecida avec Baden Powell, participation du groupe Os Originais do samba. Mary Melody. Dist. Carrère music, 1984

Chants brésiliens 1, avec Waldemar Henrique (piano). Uirapuru, Jardim de Oeira, Rolinha.

Chants brésiliens 2, avec Waldemar Henrique

photo du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens

Maria d’Apparecida, ARIA (extrait de Bachanias Brasileiras n° 5 (Heiter Villa-Lobos), et Il y aura toujours des musiciens (Michel Jourdan - John Divela) avec Jack Diéval. Pochette tableau de Félix Labisse

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

A Volta Maria d’Apparecida avec Baden Powell

photo du disque de Chants brésiliens

Misère, Devagar. Maria d'Apparecida

photo du disque de Chants brésiliens photo du disque de Chants brésiliens

Doucement, Nini c'est fini. Maria d'Apparecida Avec la voix de Daniel Beretta. Mary melody, Carrère music. 1984

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

Angelitos negros. WMD, Andres Eloy Blanco - Manuel Alvarez et B (Antonio Maria - Ismaël Netto), 1990.

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

Bonjour la France, 1993, Chante, en français, les classiques de la chanson française : Brel, Trenet, Barbara, Aznavour....

photo du disque Bonjour la France 1 photo du disque Bonjour la France 2

Le bal dans la peau. Song Music International / BMG. Dessin de couverture : Raymond Moretti. Avec Mickael Kricorian. 199?

photo du disque de Chants brésiliens photo du verso du disque de Chants brésiliens

Brésil. Avec Romano Zanotti et le Groupe vocal et instrumental Los Machucambos. CD Musidisc. 1998.

Participations à :

 

Madame Butterfly (Puccini, extraits) avec Georgi Boué, Michel Cadiou, Xavier Depraz. Barclay

photo du disque Madame Butterfly, recto photo du disque Madame Butterfly, verso

Hommage à Manuel Bandeira. Enregistré au festival national de Provins, 33 t, 1967-07-02 - Provins - Caveau du Saint-Esprit. Edition: A. Charlin Disques, texte: Manuel Bandeira; adaptation/traduction : Michel Simon; compositions : Waldemar Henrique, Francisco Mignone, Jayme Ovalle. Chant : Maria d' Apparecida, Voix Henri Doublier; guitarre : Bernard Pierrot. Avec da participation de l'Unesco. Carlos Chagas présente Manoel Bandeira. 1968..

photo du disque Hommage à Manuel Bandeira, recto photo du disque Hommage à Manuel Bandeira, verso

Les Fleurs du mal (Baudelaire) avec Henri Doublier, musique de Jack Dieval. 1983

photo du disque les fleurs du mal, recto photo du disque les fleurs du mal, recto

Brazil (coffret Editions Reader’s Digest), 1983

La chanson de la vie. Polygram, 1985. Avec Claire d' Asta, Isabelle Aubret, Barbara (1930-1997), Marie-Paule Belle, Bibie, Jane Birkin, Nicole Croisille, Alice Dona, Dorothée, Nathalie Lhermitte, Jeane Manson, Marie Myriam, Isabelle Mayereau, Milva, Nicoletta, Julie Pietri, Vivian Reed, Ginette Reno, Sheila, Stone, Linda de Suza, Michèle Torr, Rika Zaraï. Violon : Catherine Lara.

photo du disque de Chants  brésiliens

Esperança. Avec livret, 1991

Répertoire

Elle interprète le répertoire classique, tout spécialement français, Carmen (Opéra de Paris, Opéra de Bordeaux, Teatro Municipal de São Paulo…), L’Heure Espagnole, Dialogue des Carmelites; Ainsi que Didon et Enée (Purcell), La Neuvième de Beethoven, La Rhapsodie pour alto de Brahms, Porgy and Bess, West Side Sory, sans oublier quelques oratorios.
Après l’accident, c’est la musique populaire et folklorique brésilienne qu’elle défend avec les musiques de Baden Powell, Heiter Villa-Lobos, Valdemar Henrique, Francisco Mignone, Alen-car Pinto, Jaime Ovalle, Ernani Braga… les textes de Chico Buarque, Vinícius de Moraes, Tom Jobim, Dorival Caymmi, Lamartino Babo, Ary Barroso, Noel Rosa…